1 – Informations sur la confidentialité du site
1. Cette section contient des informations sur la façon dont www.laviasilente.it, propriété de Associazione La Via Silente APS, est géré en ce qui concerne le traitement des données des utilisateurs du site lui-même.
2. Le présent avis est également valable aux fins de l’article 13 du règlement (UE) n°. 2016/679 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, pour les personnes interagissant avec www.laviasilente.it.
3. Ces informations sont fournies uniquement pour www.laviasilente.it et non pour d’autres sites web que l’utilisateur pourrait consulter via les liens qui y figurent.
4. Le présent document a pour but de fournir des indications sur les modalités, les délais et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lors de la connexion aux pages web de www.laviasilente.it, indépendamment des finalités de la connexion elle-même, conformément à la législation italienne et européenne.
5. Cet avis peut faire l’objet de modifications en raison de l’introduction de nouvelles réglementations à cet égard, veuillez donc consulter cette page régulièrement.
6. Si l’utilisateur est âgé de moins de quatorze ans, conformément à l’art. 8, c.1 du règlement (UE) 2016/679, et à l’art. 2 – Quinquies du décret législatif 196/2003, modifié par le décret législatif 181/18, doit légitimer son consentement par l’autorisation de ses parents ou de son tuteur légal.
2 – Contrôleur de données
1. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l’autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Il traite également des profils de sécurité.
2. En ce qui concerne ce site web, le responsable du traitement des données est : Simona Ridolfi, et pour toute clarification ou exercice de vos droits, vous pouvez la contacter à l’adresse électronique suivante : info@laviasilente.it.
3 – Lieu de traitement des données
1. Le traitement des données générées par l’utilisation de www.laviasilente.it a lieu à via Velina 69, 84040 Castelnuovo Cilento (SA).
2. Si nécessaire, les données liées au service de la newsletter peuvent être traitées par le responsable du traitement des données ou par les personnes désignées par ce dernier à cette fin dans les locaux concernés.
4 – Base juridique du traitement
1. Le traitement des données à caractère personnel par www.laviasilente.it est fondé sur le consentement – conformément à l’article. 6(1)(a) du règlement UE 2016/679 – exprimée par l’utilisateur en naviguant sur ce site web et en le consultant, acceptant ainsi cette politique.
2. Le consentement est facultatif et peut être révoqué à tout moment en envoyant une demande par courrier électronique à info@laviasilente.it, en précisant que, dans ce cas, en l’absence de consentement, certains services ne pourront pas être fournis et la navigation sur le site web pourra être altérée.
5 – Cookies
1. Cette section décrit comment ce site et les tiers utilisent les cookies et les technologies similaires. Les cookies sont utilisés conformément à la législation européenne (Directive 2009/136/CE modifiée Directive 2002/58/CE ‘E Privacy’) et nationale pertinente (Garante Provvedimento per la protezione dei dati personali du 8 mai 2014 et clarifications ultérieures ainsi que Linee Guida cookies e altri strumenti di tracciacciamento du 10 juin 2021 n.231).
2. Pour des informations complètes sur les cookies, consultez notre politique en matière de cookies : laviasilente.it/content/cookie-policy.
6 – Type de traitement des données
1. Le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à la poursuite de l’intérêt légitime du responsable du traitement aux fins de fournir des informations sur l’activité de www.laviasilente.it conformément à l’art. 6(1)(f) du règlement UE 2016/679, dans le respect des dispositions de ce même règlement.
2. Ce site utilise des fichiers journaux dans lesquels sont stockées les informations recueillies automatiquement lors des visites des utilisateurs. Les informations recueillies pourraient être les suivantes :
– Adresse de protocole Internet (IP) ;
– le type de navigateur et les paramètres de l’appareil utilisé pour se connecter au site ;
– nom du fournisseur de services Internet (ISP) ;
– la date et l’heure de la visite ;
– les pages web d’origine (de référence) et de sortie du visiteur ;
– éventuellement le nombre de clics.
2. Ces informations font l’objet d’un traitement automatique et sont collectées sous une forme agrégée uniquement dans le but de vérifier le bon fonctionnement du site, et pour des raisons de sécurité. Ces informations seront traitées en fonction des intérêts légitimes du titulaire.
3. Pour des raisons de sécurité (filtres anti-spam, firewalls, détection de virus), les données enregistrées automatiquement peuvent éventuellement inclure des données personnelles telles que l’adresse IP, qui pourraient être utilisées, conformément aux lois en vigueur, afin de bloquer les tentatives d’endommager le site lui-même ou de causer des dommages à d’autres utilisateurs, ou en tout cas les activités nuisibles ou criminelles. Ces données ne sont jamais utilisées pour l’identification ou le profilage des utilisateurs, mais uniquement dans le but de protéger le site et ses utilisateurs. Ces informations seront traitées conformément aux intérêts légitimes du propriétaire.
7 – Type de données d’achat
1. www.laviasilente.it collecte les données des utilisateurs directement sur le site ou auprès de tiers. Ces données sont nécessaires à la navigation sur le site.
2. Les données recueillies proviennent de www.laviasilente.it :
Nom, prénom, e-mail, téléphone
8 – Données fournies par l’utilisateur
1. Lorsque le site permet la publication de commentaires, ou dans le cas de services spécifiques demandés par l’utilisateur, y compris la possibilité d’envoyer un Curriculum Vitae pour une éventuelle relation de travail, le site détecte et enregistre automatiquement certaines données d’identification de l’utilisateur, y compris son adresse électronique. Il est entendu que ces données sont fournies volontairement par l’utilisateur lorsqu’il demande le service.
2. En saisissant un commentaire ou toute autre information, l’utilisateur accepte expressément la politique de confidentialité. Les données reçues seront utilisées exclusivement pour la fourniture du service demandé et seulement pendant le temps nécessaire à la fourniture du service.
3. Les informations que les utilisateurs du site choisissent de rendre publiques par le biais des services et des outils mis à leur disposition sont fournies par l’utilisateur en toute connaissance de cause et volontairement, ce qui exonère ce site de toute responsabilité en cas de violation de la loi. Il appartient à l’utilisateur de vérifier qu’il a l’autorisation de saisir des données personnelles de tiers ou des contenus protégés par des réglementations nationales et internationales.
4. L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, qui est nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le message.
5. Des informations récapitulatives spécifiques seront progressivement reportées ou affichées sur les pages du site prévues pour des services particuliers, sur demande.
9 – Objectif du traitement des données
1. Les données recueillies par le site au cours de son fonctionnement sont utilisées aux fins indiquées ci-dessus et aux fins suivantes :
Demande de données à des fins de marketing et/ou de publicité par le biais d’une lettre d’information ; demande de données aux fins de la conclusion de ventes de services touristiques, de location de vélos et de produits.
10 – Conservation des données
1. Conformément aux dispositions de l’art. 5.1(c) du règlement, les systèmes d’information et les programmes informatiques utilisés par www.laviasilente.it sont configurés de manière à minimiser l’utilisation des données personnelles et d’identification ; ces données ne seront traitées que dans la mesure nécessaire pour atteindre les objectifs définis dans la présente politique.
2. Les données sont conservées pendant la période strictement nécessaire pour atteindre les objectifs concrètement poursuivis et, dans tous les cas, le critère utilisé pour déterminer la période de conservation doit être conforme aux termes autorisés par les lois applicables et aux principes de minimisation du traitement et de limitation de la conservation.
3. Les données utilisées à des fins de sécurité (blocage des tentatives d’endommagement du site) sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de l’objectif susmentionné.
11 – Interaction des réseaux sociaux
1. Ce site intègre également des plugins et/ou des boutons pour les réseaux sociaux, afin de permettre un partage facile du contenu sur vos réseaux sociaux préférés. Ces plug-ins sont programmés de manière à ne pas définir de cookies lors de l’accès à la page, afin de préserver la vie privée des utilisateurs. Les cookies ne sont mis en place, si cela est prévu par les réseaux sociaux, que lorsque l’utilisateur fait une utilisation effective et volontaire du plugin. Veuillez garder à l’esprit que si l’utilisateur navigue en s’étant connecté au réseau social, il a déjà consenti à l’utilisation des cookies véhiculés par ce site au moment de son inscription au réseau social.
2. Ce type de service permet d’interagir avec les réseaux sociaux, ou d’autres plateformes externes, directement à partir des pages du site www.laviasilente.it.
3. Les interactions et les informations acquises par www.laviasilente.it sont dans chaque cas soumises aux paramètres de confidentialité de l’Utilisateur relatifs à chaque réseau social. Si un service d’interaction avec les réseaux sociaux est installé, il est possible que, même si les utilisateurs n’utilisent pas ce service, celui-ci collecte des données de trafic relatives aux pages où il est installé.
Bouton social et widgets de Linkedin (LinkedIn Corporation). Le bouton social et les widgets LinkedIn sont des services d’interaction avec le réseau social Linkedin, fournis par LinkedIn Corporation. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Bouton J’aime et widgets sociaux Facebook (Facebook, Inc.) Le bouton J’aime et les widgets sociaux Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/explanation.
Bouton Tweet et widgets sociaux Twitter (Twitter, Inc.) Le bouton Tweet et les widgets sociaux Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social Twitter, fournis par Twitter, Inc. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité : https://twitter.com/en/privacy.
Bouton +1 et widgets sociaux Google+ (Google Inc.) Le bouton +1 et les widgets sociaux Google+ sont des services d’interaction avec le réseau social Google+, fournis par Google Inc. Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=it.
Bouton “Pin It” et widgets sociaux de Pinterest (Pinterest Inc.)
Le bouton Pin It et les widgets sociaux Pinterest sont des services d’interaction avec le réseau social Pinterest, fournis par Pinterest Inc.Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation. Lieu de traitement : USA – Politique de confidentialité : https://policy.pinterest.com/it/privacy-policy
Bouton social et widgets Instagram (Instagram, Inc.)
Le bouton social et les widgets Instagram sont des services permettant d’interagir avec le réseau social Instagram, fournis par Instagram, Inc. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation Lieu de traitement : USA – Politique de confidentialité : https://help.instagram.com/196883487377501
12 – Droits des utilisateurs
1. Le respect des droits des utilisateurs en matière de protection des données personnelles est garanti. Conformément aux dispositions du GDPR, en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de demander au contrôleur de données :
– Accès : l’utilisateur peut demander la confirmation que des données le concernant sont ou ne sont pas traitées, ainsi que des précisions sur les informations figurant dans le présent avis ;
– Rectification : vous pouvez demander à rectifier ou à compléter les données que vous avez fournies si elles sont inexactes ou incomplètes ;
– Suppression : vous pouvez demander que vos données soient supprimées si elles ne sont plus nécessaires à nos fins, si votre consentement est retiré ou si vous vous opposez au traitement, si le traitement est illégal, ou s’il existe une obligation légale de les supprimer, ou si elles concernent des enfants de moins de quatorze ans ;
– Limitation : vous pouvez demander que vos données ne soient traitées qu’à des fins de conservation, à l’exclusion de tout autre traitement, pendant la durée nécessaire à la rectification de vos données, en cas de traitement illicite pour lequel vous vous opposez à leur effacement, si vous devez exercer vos droits en justice et que les données conservées par le Responsable du traitement peuvent vous être utiles et, enfin, si vous vous opposez au traitement et qu’il est vérifié que les motifs légitimes du Responsable du traitement prévalent sur les vôtres.
– Objection : vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données, à moins qu’il n’existe des motifs légitimes pour le Responsable du traitement de procéder au traitement qui prévalent sur les vôtres, par exemple pour exercer ou se défendre en justice.
– Portabilité : vous pouvez demander à recevoir vos données, ou à les faire transmettre à un autre responsable du traitement que vous aurez indiqué, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
– Révocation : vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l’utilisation de cookies (politique en matière de cookies), car cela constitue la base du traitement. Le retrait du consentement n’affecte toutefois pas la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant le retrait.
2. Vous pouvez à tout moment demander à exercer les droits susmentionnés à l’adresse www.laviasilente.it en vous adressant à l’adresse électronique : info@laviasilente.it.
3. En outre, l’utilisateur a le droit d’introduire une plainte auprès de l’autorité italienne de protection des données : “Garante per la Protezione dei Dati Personali” dans le cas où il considère que ses droits ont été violés par www.laviasilente.it ou dans le cas où il ne considère pas que la réponse de www.laviasilente.it à ses demandes est satisfaisante.
13. Sécurité des données
1. Ce site traite les données des utilisateurs de manière légale et équitable, en prenant des mesures de sécurité appropriées pour empêcher l’accès, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisés des données. Le traitement est effectué au moyen d’outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d’organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées.
2. Outre le responsable du traitement, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l’organisation du site (administrateurs administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs système) ou des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des courriers postaux, des fournisseurs d’hébergement, des sociétés informatiques, des agences de communication) peuvent avoir accès aux données.
14. Modifications du présent document
1. Ce document, qui constitue la politique de confidentialité de ce site, est publié à l’adresse suivante :
laviasilente.it/content/privacy-policy
2. Il peut faire l’objet de modifications ou de mises à jour. Les modifications et mises à jour pertinentes seront notifiées aux utilisateurs.
3. Les versions antérieures du document seront toujours disponibles sur cette page.
4. Le document a été mis à jour le 18/06/2022 pour se conformer aux dispositions légales pertinentes, et en particulier au règlement (UE) 2016/679.
